本活動旨在促進系主任與學生之間的直接交流，提供學生表達意見與回饋之管道，並增進彼此理解。活動安排於期中考試之前舉行，期望學生能在考前與師長有更多互動與討論的機會，針對課業學習與準備方向進行交流。

透過面對面的互動，讓系主任更了解學生在課業學習、系上資源運用及未來規劃等方面的需求與想法，並即時提供建議與協助。同時，也期盼藉由此次活動強化師生間之信任與連結，提升整體學習氛圍。

本活動將採輕鬆餐敘形式進行，營造自在開放的交流環境，鼓勵學生踴躍發言與分享意見，促進彼此認識與良性互動。

This event aims to promote direct communication between the department chair and students, providing a platform for students to express their opinions and feedback while enhancing mutual understanding. The event is scheduled to take place before the midterm examinations, with the intention of encouraging students to engage in more interactions and discussions with faculty members regarding their academic preparation and study approaches.

Through face-to-face communication, the department chair will gain a better understanding of students’ needs and perspectives in terms of academic learning, utilization of departmental resources, and future planning, and provide timely guidance and support. It is also expected that this event will strengthen the trust and connection between faculty and students, thereby enhancing the overall learning environment.

The event will be conducted in a casual dining format, creating a relaxed and open atmosphere that encourages students to actively share their thoughts and engage in meaningful interactions.