活動花絮

日期:2025-11-19

點閱:4

參考檔案:

「2025淡江藝文講座-在地力:從地方出發的藝術實踐」系列演講-聲音中的故事:河洛吟詩與情感的記憶

SDGs:優質教育 尊嚴就業與經濟發展 減少不平等 
洪澤南老師分享與干老師的合作故事
洪澤南老師分享與干老師的合作故事
本次邀請洪澤南老師,他從曾2020淡水福爾摩沙國際詩歌節中吟唱的淡水詩開始,讓大家對於詩詞之美和吟唱的重要性有了一個認識。詩人在寫詩所要表達的情感和意象,單用普通的言語說話的方式,可能無法表達。但是,若用吟唱的方式,尤其是以河洛語,這種仍然保有古代漢語音韻的語言,以吟唱的方式,是最能夠呈現詩詞裡面,所要表達的真實情感和意涵。
洪老師也說明了耳熟能詳的唐詩應該要如何正確的吟讀,才能夠真正呈現是裡面的情感和詩人的情懷,老師用兩個絕句的平仄聲調,示範要如何吟唱的規律。讓同學可以在短暫的時間立刻捕捉到清楚的韻律之美,也可以了解情感的流動。
共有46位同學參加,課程整體滿意度高,為5.3(滿分為6),在「拓展我的視野與思維」、「收獲豐富」、「主講者的整體表現」及「內容有助於跨域學習」的滿意度也都在5.3以上。
同學對於詩詞吟唱的特色、講者的專業和知能的擴充有不同的體驗,摘錄學生回饋:
認識詩詞吟唱和吟唱的特色(21)
老師的個人特色和專業(7)
感謝老師讓我們看到不同領域的東西(3)
去探索不同的角落、看看這個街是什麼樣子(3)
酷 很台
老師講的很好,可惜我不會台語,聽的不太懂
很像小時候聽的歌仔戲 很新奇的一次體驗
很懷舊
台語會聽了一點
讓我了解到台灣現在還有這麼優秀的吟唱詩人,他們在傳承我們的文化
學習淡水的文化
不管是閩南語還是客語都是我們的珍寶
從這次的音樂通識課,聽到講師吟唱很久以前作家的作品,認識到河洛ㄧㄥˇ閩南歌曲很是特別!
如參與人數46人
洪澤南老師的介紹
洪澤南老師的介紹
學生專注聽講詩詞吟唱
學生專注聽講詩詞吟唱
老師說明節奏和吟唱的關聯
老師說明節奏和吟唱的關聯
老師的吟唱   學生的專注
老師的吟唱 學生的專注
大合照  非大合唱
大合照 非大合唱