庭園（Giardino），不僅是自然被馴化與欣賞的場所，更是權力展示、知識生產與文化敘事的空間載體。從古羅馬別墅的園林實驗（Villa）到文藝復興與巴洛克時期的宮廷花園與別墅景觀，庭園承載著權力者對自然的想像與對世界秩序的空間化呈現。在文藝復興的脈絡中，庭園不僅是自然美感的場域，更是視角與幾何的延伸。透過中軸線、階梯、視覺廊道與水工系統，人造景觀被塑造為一種可被觀看、被引導、被儀式化的劇場，景觀設計成為政治權力與人文理性介入自然的證據。

本次演講將聚焦於義大利經典庭園如何在歷史中被形塑，並鑑賞世界各地的莊園與庭園景觀。藉由重訪文藝復興景觀的空間邏輯與思想基礎，重新理解風景如何從權力象徵轉化並形塑世界各地各國文化的協商場域。