活動花絮

日期:2022-08-02

點閱:205

參考檔案:

「教師跨領域研究社群」-說唱在地的故事—兼談人文AI之素材內容

SDGs:優質教育 夥伴關係 
主持人李其霖教授
主持人李其霖教授
近年來以「唱淡水自己的歌」為核心理念,藉以推動淡水數位人文工作的林信成教授,此次以「說唱在地的故事—兼談人文AI之素材內容」為主題,透過簡明的圖表、風趣的故事,讓大家得以進一步認識數位人文的發展及應用。林信成教授指出,雖然在元宇宙的發展趨勢下,台灣各單位皆投入大量資源在AI技術的開發上,但他認為內容的創發在知識普及過程中也不容忽視。他以自己的研究為例子,為了能更立體地呈現淡水的在地記憶,除了「淡水維基館」的建基工作外,他也陸續搜集了一系列國、台語經典老歌,將他們重新填詞,融入淡水的風土民情,進以深化人與地方之間的情感連結。林信成教授目前已完成百餘首改編歌曲,講座中他特地挑選了十首,如〈紅毛城〉(調寄:青花瓷)、〈重建老街道〉(調寄:木棉道)、〈馬偕之歌〉(調寄:橄欖樹)〈淡江的故事〉(調寄:光陰的故事)等,為與會者講解創作的心路歷程,也透過音樂的感染力,帶領大家以另一種方式親近淡水。
主講人林信成教授
主講人林信成教授
校內外與會來賓
校內外與會來賓
林信成教授帶動大家「唱淡水自己的歌」
林信成教授帶動大家「唱淡水自己的歌」

計畫別:全球在地逐鹿萬里--研究茁壯群雄爭鋒

發佈單位:資圖系

上一則:「教師跨領域研究社群」-E筆書法未來發展討論-3
下一則:全方位國際事務力:從校園輔導到國際談判的跨文化溝通策略